LA VILLE où J'HABITE
|
Pour réaliser une chose vraiment extraordinaire, commencez par la rêver. Ensuite, réveillez-vous et allez d'un trait jusqu'au bout de votre rêve sans jamais vous laisser décourager. C'est la méthode pour réussir.
|
Et si un jour c'était vrai ?..
|
Les habitants de cette ville s'appellent les *** Goldman-fbois(e)
***
|
|
|
En patois du Nord...
|
ENSEMBLE
Souviens-toi Etait-ce mai, novembre Ici ou là ? Etait-ce un lundi ? Je ne me souviens que d'un mur immense Mais nous étions ensemble Ensemble, nous l'avons franchi Souviens-toi Reviens-moi De tes voyages si loin Reviens-moi Tout s'ajoute à ma vie J'ai besoin de nos chemins qui se croisent Quand le temps nous rassemble Ensemble, tout est plus joli.
Ensemble... Ensemble... Ensemble...
Je ne me souviens que d'un mur immense Mais nous étions ensemble Ensemble, nous l'avons franchi
Paroles et Musique de Jean-Jacques Goldman
|
INSEMP
Souvin te Chéto in mai, novemp Ichi ou lâ ? Chéto un lundi ? Mi euch me souvin que deuch mur imminse Mais in étio insemp Insemp, in l'a bin frinchi Souvin te
Revin me Eud tes voyach chi loin Revin me Tout euch rajoute à m'vie Euch voudro bin que nos k'min y s'croissent Quint eul tin nous rassemp Insemp, chè gramin joli.
Insemp... Insemp... Insemp... Mi euch me souvin que deuch mur imminse Mais in étio insemp Insemp, in l'a bin frinchi
Paroles traduites par l'auteur de ce blog
|
Itinéraire pour aller du SUD au NORD
Jean-Jacques avez-vous un 'GPS' ? Alors c'est tout droit
Jin-Jak, tsé ché nouzott, din ch'Nord, in vous atin in piténant !
(Phrase en patois du Nord)
qui veut dire:
Jean-Jacques, vous savez chez nous dans le Nord, on vous attend impatiemment...
Qui est ce motard ?... Mais wouai bien sur ! C'est Jean-Jacques qui revient avec sa guitare...
GENIAL !!! Je m'aperçois que cette fois vous portez le casque... ...c'est bien Jean-Jacques !!
Un peu d'humour ne fait pas de mal n'est-ce pas ?... et Jean-Jacques sait plaisanter, moi aussi, ça tombe bien !
|
|